/* File: public/css/components/locale-notice.css */

/* Small muted advisory at the top of a view page's right column. Today's
   sole consumer is the podcast view (B7, 2026-05-17): tells en/it/de
   visitors that the audio remains in French even though the surrounding
   text was auto-translated. Reusable on other surfaces if a similar
   audio/text language mismatch arises elsewhere. */
.locale-notice {
	display: block;
	margin: 0 0 1rem 0;
	padding: 0.5rem 0.75rem;
	border-left: 2px solid var(--brand-ink);
	background: transparent;
	font-style: italic;
	font-size: 0.9rem;
	line-height: 1.4;
	opacity: 0.7;
}